Péndulo · Cristóbal Serra

.

Película documental 70 minutos / V.O. castellano.

Trailer on-line:  http://vimeo.com/21368375

Dirección: M.Ángel Abraham

Martes 17 de mayo 2011 a las 19.30h

Círculo de Bellas Artes

C/ Alcalá 42, 28014. Madrid.

Entrada gratuita

Presentación a cargo de:

José María Nadal Suau, crítico literario.

Basilio Baltasar Cifre, editor y periodista. Director de la Fundación Santillana.

.
Cristóbal Serra

Reconocido como una de las personalidades más originales de las letras españolas de la segunda mitad del siglo XX, Cristóbal Serra (Palma de Mallorca, 1922) figura entre los escritores que con más justicia se merecen el calificativo de "raros". Enaltecido por Octavio Paz, Juan Perucho, Pere Gimferrer y otros iniciados en su sabiduría, "el ermitaño de Palma de Mallorca" vive rodeado de libros y conectado a herméticos conocimientos. En su producción literaria encontramos más de una veintena de títulos que se alternan con sus traducciones de autores de la talla de Swift, Blake, Bloy, Melville, Michaux, Papini...

.
Sinopsis

El documento audiovisual que se presenta es un recorrido por la vida y obra de Cristóbal Serra. Conocer el personaje, sus anécdotas y  el origen de su pensamiento nos facilita una visión clara, desmitificadora de aspectos tan densos como la concepción del mundo, la religión o la filosofía. Para ello, se preparó una entrevista en profundidad en la que se trataron con igual importancia vida y literatura, prestando especial interés a la singular concepción del mundo del autor. A esta línea narrativa, que es la base del documental, se le suman fragmentos de la Clase Magistral que tuvo lugar en la Universitat de les Illes Balears cuando fue nombrado Doctor Honoris Causa. Por último, la necesidad de incluir en el documento su poesía, hizo que se seleccionaran tres poemas que descubren y aclaran el origen y la inspiración de Cristóbal Serra.

Ficha
Título: Péndulo, Cristóbal Serra.

Duración:  70´ aprox.

Formato de grabación: HD.

Producción: L’encant produccions.

Año de producción: 2011. País: España.   

Dirección y Guión: M.Ángel Abraham.

Fotografía: Agustí Torres.

Música: Angelo Borras.

Sonido: Joan Torrens.

.
Una producción de L´encant produccions en colaboración con Reikiavik

www.miguelangelabraham.com

http://www.circulobellasartes.com/ag_cine.php?ele=318&peli=1546

Breves y enigmáticas

Siempre me han fascinado esas novelas breves y enigmáticas que en realidad no son novelas, esos libritos cuyo significado final se nos escapa porque es posible que no exista ningún significado final, porque el autor maneja unas claves que nos escamotea tramposamente, transformando el texto en apariencia narrativo (muchas veces vendido como novela, nouvelle o cuento largo) en otra cosa, un artefacto poético, híbrido, una especie de alucinación o sueño, una suerte de enigma al que volver y del que solo podremos extraer belleza y extrañamiento, del que siempre nos faltará alguna clave. Su lectura suele ser desasosegante como todo aquello que no responde a unos parámetros de sensatez. (Existen novelas muy buenas, acaso las mejores, que son una auténtica locura escrita desde la sensatez). En lo más alto de mi listado de libros breves y extraños se encuentran dos títulos: En las alturas, de Thomas Bernhard, y Amberes, de Roberto Bolaño, ambos leídos hace algún tiempo. Junto a estas obras inclasificables, conviven otros títulos igualmente marcianos. Esta lista no persigue la exhaustividad. Lo único que pretende es aclarar a través del ejemplo lo que he querido decir, pero me temo que la heterogeneidad de obras y autores tan solo conseguirá añadir más bruma a la cuestión. Me parece perfecto.

- El hombre sentado en el pasillo, de Marguerite Duras.
- El pozo, de Juan Carlos Onetti.
- Thomas el oscuro, de Maurice Blanchot.
- La mujer zurda, de Peter Handke.
- Monsieur Teste, de Paul Valéry.
- Péndulo y otros papeles, de Cristóbal Serra.

¿Alguna recomendación?

Péndulo: Conversando con el ermitaño de Palma de Mallorca

.

Pinchar sobre la imagen para poder leer el texto

Desde ayer mastico la siguiente frase: Escribir es un intento insincero de autoaniquilarse. No sé de dónde surgió, qué lectura o qué vivencia (¿hay diferencia?) la trajo a casa. Tampoco sé por qué empiezo este texto de esta manera. No esperen la pirueta genial que lo conecte todo. No habrá conexión. Se trata de una abertura estúpida, frases que no voy a retocar.

El próximo miércoles 13 de enero, a las 19:00 horas, en el Centre Cultural Sa Nostra, se estrena Péndulo. Cristóbal Serra, documental dirigido por Miguel Ángel Abraham y que tuve la suerte de poder ver en casa del director, cuando aún faltaban algunos retoques.

71 minutos en los que Serra habla de sus pasiones e influencias, de sus libros y búsquedas, de la vida a fin de cuentas. En formato sencillo, como debe ser, sin artificios que oculten o distorsionen lo que importa. Un hombre hablando de sus lecturas y vivencias: ¿Acaso hay diferencia?

Cristóbal Serra escribió esto: “Los poetas suelen escribir mal. Es su encanto. Si todo el mundo escribiera como un académico, leer no sería sino una empresa triste y desabrida”. También esto: “Hubiese querido escribir más, sobre todo comenzar muchas novelas y no acabarlas”. Y esto otro: “Todo lo que puede aprenderse sin angustia es igualmente empequeñecedor”. Y para terminar el párrafo: “Más triste que la del caballo viejo, que se destina al coso, es la muerte de la barca que se vara para nunca más ver el mar”.

Así podría estar todo el día. Pero no. Citar a Serra también puede ser un intento insincero de autoaniquilarme, porque Serra es la voz secreta que nos recuerda lo ridículo de nuestros desvelos onanistas.

En un libro mío, ya para siempre inédito, titulado Fragmentos de un hombre llamado Quinn, la sombra de Serra resultaba evidente, cosa que nunca me llegó a molestar (todo escritor en un plagiario; de lo que se trata es de autoengañarse o de ser condescendiente con uno mismo). He aquí dos poemas o prosas poéticas de aquel libro que sólo verá la luz en el hipotético e improbable caso de que, una vez muerto, alguien (amigo/a, escritor/a, editor/a) decida hurgar en las entrañas malsanas de mi ordenador.

ERÓTICA DE LAS ESQUINAS

Vivir fuera de encuadre, decías. Encuadrar lo difuso que nos une. Darle protagonismo a las esquinas. Pero nada nos fija, siempre movidos, como en un descenso acelerado hacia el vacío de las horas por venir. No hay historia de amor más profunda que la que nace y muere en las miradas, un instante de gloria seguido de un olvido sin fisuras, como de niñez lejana, vivida en otro siglo, bajo otro nombre.
·
Te vi lejos, perdida en algún cuadro con paisaje, cuando más cerca te tuve.
·
O quizá pensé que tu nombre era sinónimo de lluvia. De lluvia o de bosque milenario, no lo sé. Te desnudaste sin decir nada, lentamente, como si fuera domingo por la tarde, como si tuviéramos todo el tiempo del mundo. Puede que no fuera domingo, pero teníamos todo el tiempo del mundo. La muerte es infinita.
·
Dice el Ermitaño que los poetas suelen escribir mal. Asegura que ése es su encanto. Yo te hablo como recién salido de un sueño. Para que entiendas sin entender. Para que ames sin amar. Para que escuches las descargas eléctricas de mi carne.
·
Vivir fuera de encuadre, como pasando sin querer por el centro perfecto de un amor.


EN EFECTO, LA VIDA ES TRÁGICA

Se fuma porque la vida es trágica, dice el Ermitaño. Detrás de las ventanas, el incendio más lento. El castillo interior de los niños terribles. ¿Cuándo fuimos expulsados? ¿Por qué? El poder curativo del veneno, toda esa comedia afrancesada. Panfletos decorando el árbol del ahorcado. Catálogos de sogas a medida. Déjame que te cuente. Se trata de una historia tremendamente triste, como todos los cuentos para niños. Pero no debes preocuparte. Puedes darle la vuelta. Es una historia reversible. Hagas lo que hagas con ella, siempre te acaba explotando en las manos.